Elegância honrosa frente às adversidades: “sinta medo, mas faça mesmo assim” - Susan Jeffers

Elegancia con honor en la cara de la adversidad: "Siente miedo, pero se debe hacer de todos modos" - Susan Jeffers (al final, la traducción del texto en español para mis lectores hermanos)

O mês de agosto chegou e com ele um sinal de alerta: é hora de fazer uma análise da trajetória das metas estipuladas para o ano. Esse é um momento assustador para os procrastinadores, principalmente quando constatam que as metas listadas, com otimismo no início no ano, estão atrasadas.

Quanto à difamação de agosto ser o mês do desgosto é injusta. Ele tem o  legado das boas novas: lembrar que ainda há 05 meses para refazer rotas, rever metas e estratégias. É uma mudança de paradigma: agosto é tudo de bom!

É perda de tempo lamentar o uso indevido dos 07 meses que já se foram, o certo é salvar o que ainda é possível: os próximos 05 meses. "A mudança é a lei da vida, e aqueles que apenas olham para o passado ou para o presente irão com certeza perder o futuro", citação do 35° presidente dos Estados Unidos (1961–1963), John Kennedy (1917-1963).

Além disso, quando o ser humano está sob pressão tem o poder de mudar o seu contexto, desde que não se deixe amedrontar. Com essa postura, o seu quociente de inteligência se eleva, sua visão se amplia e seu vigor. O importante é atirar alto e você não vai ficar abaixo da média. Uma dica de elegância honrosa frente às adversidades: “sinta medo, mas faça mesmo assim”, citação da Psicóloga e Escritora americana, Susan Jeffers (1938-2012).

Para mis lectores hermanos también sigue el texto traducido en español. Pido disculpas, porque sé muy poco español.

Elegancia con honor en la cara de la adversidad: "Siente miedo, pero se debe hacer de todos modos" - Susan Jeffers

El mes de agosto llegó y con él, una señal de alerta: es el momento de hacer un análisis de la trayectoria de los objetivos fijados para el año. Esto es aterrador para muchas personas, sobre todo cuando se dan cuenta de que los objetivos enumerados, con optimismo a principios de año, son ahora muy lejos. 

Se trata de una difamación considerar el mes de agosto disgusto. Él tiene un legado de buenas noticias: recuerde que todavía hay 05 meses para reconstruir rutas, revise las metas y estrategias. Se trata de un nuevo paradigma: agosto es todo bueno! 

No se puede perder el tiempo lamentando el mal uso de los últimos 07 meses, pero salvar lo que todavía es posible: los próximos 05 meses. "El cambio es la ley de la vida y los que miran sólo al pasado o el presente seguramente perderán el futuro”, cita de John Kennedy (1917-1963), 35º presidente de los Estados Unidos (1961-1963).

Cuando el ser humano se encuentra bajo presión tiene el poder de cambiar su contexto, pero no puede setir terror. Con esta postura, su coeficiente intelectual aumenta, su visión se amplía y su vigor. Lo importante es disparar alto y no caer por debajo de la media. Un toque de elegancia honorable frente a la adversidad: "sentir miedo, sino hacerlo de todos modos" cita del americana, psicóloga y escritora, Susan Jeffers (1938-2012).